Prezados, boa tarde.

Sou tradutora de inglês > português brasileiro em tempo integral, tenho mais de quatro anos de experiência em tradução e revisão e atuo em vários campos, dentre eles Telecom, TI, engenharia mecânica, indústria automotiva, setor hoteleiro, turismo e outros. 
Meus maiores e mais recentes projetos foram: 
?	tradução de guias do usuário de equipamentos e veículos agrícolas;
?	tradução de conteúdo de treinamento para uma empresa do setor hoteleiro;
?	tradução de guias de softwares e dispositivos móveis para um grande grupo bancário.

Trabalho diariamente com o software de tradução (CAT) TRADOS STUDIO 2011/2014.

Tenho diploma em Tradução e Interpretação pela Universidade São Judas Tadeu e pós-graduação em Tradução de Inglês pela Universidade Estácio de Sá, também sou certificada em inglês avançado pela Universidade de Cambridge (CAE).
Busco constante aprimoramento das minhas habilidades linguísticas e a cooperação entre tradutor, agência e cliente, visando a